View Single Post
Old 07-23-2011, 08:03 PM   #42
AMPZORD
Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Location: Porto, Portugal
Posts: 161
AMPZORD is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by PT_DaAr_PT View Post
In the keyboard options window, "Outros" is meant to translate "Rest". But it was not translated in the right context. "Rest" translated correctly is "Descançar".

Also, "Nomes" could be changed to "Mostrar nomes" for a more precise description.

The window title wasn't translated, by the way.

http://i.imgur.com/iIN6X.png
not Descançar but descansar
AMPZORD no ha iniciado sesión   Reply With Quote