This forum is closed for posting. Please, join us in our Discord server at discord.gg/regnum. See you there!

Go Back   Champions of Regnum > Português > Discusão geral

Discusão geral Utilize este fórum para discutir vários aspectos do Champions of Regnum

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 08-31-2010, 09:06 PM   #11
PT_DaAr_PT
Baron
 
PT_DaAr_PT's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: Portugal
Posts: 940
PT_DaAr_PT is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by kinderjoy View Post
Maltazar nao parou de jogar ?
Não.

















XD
__________________
Daar
PT_DaAr_PT no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 09-01-2010, 04:17 PM   #12
Reyvax
Initiate
 
Reyvax's Avatar
 
Join Date: Jan 2010
Location: Em busca de mi sueños, no son gratis?
Posts: 114
Reyvax has a little shameless behaviour in the past
Default

Quote:
Originally Posted by Gallus View Post
RA:

Alsius
Dean Winchester


Syrtis
Palnatok
Pablo do Brasil
V I N I T D C
Sir Mister
Serial killer
Panicoide
Mesquelle
X barbaro x
Amp
Amp Zord
Sir Amp
A M P


Ignis
wizard of time
mihan(baneado tempo.)
barbaro lindermay
Hocus {Surculus, Veneficus, Focus, Venator}
Oo Kaoss o
insetognis
srmofo/Dr Mofo
everton
Chapado/Scout Ox/By-Gandalf
wnascimento/caba nascimento
Tanajura
pesadelo
waldir
isak
Minuano
O destruidor
tronics
weste
Pqdt
Como sabem que eu to baneado com o conju? o.O Poen ae Urieel warlock ignis Ra
Reyvax no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 09-06-2010, 12:36 PM   #13
Topogigio_BR
Baron
 
Topogigio_BR's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Brazil
Posts: 622
Topogigio_BR is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Gasham View Post
Quantos tomates lusófonos o.O
Eu sabia que eram maioria mas não sabia que eram tantos!

Gallus, qual é seu nick no irc?
Gallus ou Ulisses, mas é raro eu entrar no irc.
Topogigio_BR no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 09-06-2010, 12:42 PM   #14
Topogigio_BR
Baron
 
Topogigio_BR's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Brazil
Posts: 622
Topogigio_BR is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Fxker-Hardy View Post
= / Os brasileiros e Português população é muito baixa (no meu ponto de vista), pelo menos, pode desfrutar do jogo

Apenas no caso, eu sou de chile colocando uma traduzida postagem
Portugal jogar RO?
Provavelmente por que a tradução pro jogo para português é horrível. Eu raramente consigo saber se um item é pra mago, feiticeiro ou curador e ainda tem muitos itens que aparece "hechicero", isso só para dar um exemplo de como a tradução é ruim.

Português é a oitava língua mais falada no mundo, tem um mercado consumidor imenso juntinho da argentina, até agora eu não entendo como tem 2 servidores em alemão, um em francês, tinha um em holandês, e nem planos de um em português.
Topogigio_BR no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 09-07-2010, 10:56 PM   #15
Gasham
Pledge
 
Gasham's Avatar
 
Join Date: Jul 2010
Location: Brazil
Posts: 9
Gasham is on a distinguished road
Default

Quote:
Provavelmente por que a tradução pro jogo para português é horrível. Eu raramente consigo saber se um item é pra mago, feiticeiro ou curador e ainda tem muitos itens que aparece "hechicero", isso só para dar um exemplo de como a tradução é ruim.

Português é a oitava língua mais falada no mundo, tem um mercado consumidor imenso juntinho da argentina, até agora eu não entendo como tem 2 servidores em alemão, um em francês, tinha um em holandês, e nem planos de um em português.
Os portuguêses em geral possuem mais de uma lingua, assim, não sendo um real problema para a NGD atingir o mercado português.
Aos brasileiros, seria um desastre ao meu ver. Os jogadores de mmorpg em meu país são constituidos por uma faixa etária de 12~17 anos e não tem muito dinheiro. O retorno é muito baixo pelo gasto necessário, além disto, sem falar que aqui no brasil ninguem gasta dinheiro se pode obter o mesmo beneficio "gratuitamente" (Pirataria).
__________________
[Hunter] Palnatok
Gasham no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 09-08-2010, 09:53 AM   #16
gaduga
Pledge
 
gaduga's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 4
gaduga is on a distinguished road
Default

falto eu!

Horus -ignis

Moonspell-Moonsteel
__________________
Moonspell - Horus -IGNIS
Therefore I take opium. It is a medicine. I am a convalescent of the Moment.
I live in the ground floor of Thought and seeing life goes by grows me tedious.
gaduga no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 09-09-2010, 09:01 AM   #17
Topogigio_BR
Baron
 
Topogigio_BR's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Brazil
Posts: 622
Topogigio_BR is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by gaduga View Post
falto eu!

Horus -ignis

Moonspell-Moonsteel
não falta mais, já editei Gaduga.

Pelo menos do pessoal que joga em alsius-horus sei que eles gastam suficiente para deixar NGD contente.

Acho que o problema é ainda falta de um público maior e acho difícil conseguir um público maior sem uma boa tradução.
Topogigio_BR no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 09-22-2010, 01:34 PM   #18
Raptorr
Pledge
 
Raptorr's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Afk Land
Posts: 6
Raptorr is on a distinguished road
Default

horus syrtis atualmente jogando: Raptor,renger(indirox),rasta,War Spirit,Morfick,Paccto,Fakenouse,Midou Ban,Bad Yusuke (esses do clan br)

fora do clan br: Tsukuyomi,Mistress Of Moon,Cannas que eu lembre só esses
Raptorr no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 01-26-2011, 08:06 PM   #19
VanSack
Baron
 
VanSack's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: KK
Posts: 716
VanSack will become famous soon enough
Default

RA: Tanahans - Syrtis

Pelicautghar - Alsius
__________________
Van Sack
Tu hermana es mía.
VanSack no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 08:35 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
NGD Studios 2002-2016 © All rights reserved