Regnum ONLINE - NGD Studios S.A. en NGD Studios AB
(Herzien op 18 mei 2007)

UW GEBRUIK VAN ONZE DIENSTEN EN WEBSITES IS ONDERWORPEN AAN DEZE OVEREENKOMST VAN DE VOORWAARDEN VAN DIT PRIVACYBELEID. NGD Studios, SA en NGD Studios AB ( "NGD") respecteert uw privacy en is begaan met de bescherming van de persoonlijke informatie die u mogelijk geeft tijdens het gebruik van onze websites en diensten. Deze Privacy Policy is bedoeld om u in kennis te stellen over de volgende kenmerken:

De websites en diensten die onder dit beleid vallen

Alle inhoud op de regnumonlinegame.com, regnumonline.com.ar domein bijbehorende domeinen en aanverwante domeinen (Het spel Regnum Online).

ONS BELEID NAAR KINDEREN TOE

NGD maakt gebruik van de Children's Online Privacy Protection Act en alle andere van toepassing zijnde wetten en voorschriften met betrekking tot kinderen en het internet om het veilig en aangenaam voor iedereen te maken.

Kinderen onder de 13 jaar

Omdat onze sites  niet gericht zijn op kinderen onder de leeftijd van 13, kan en mag NGD geen lidmaatschappen verstrekken aan personen onder de leeftijd van 13 jaar. Als u deze minimumleeftijd nog niet bereikt hebt, mag u geen account maken op de website en kunt u zich niet aanmelden voor een betalend lidmaatschap. Ook kunt u niet gebruik maken van onze webwinkel, en kan u ook niet in aanmerking komen om mee te doen aan wedstrijden, laat staan te winnen. NGD zal geen persoonlijke gegevens verzamelen of onderhouden, of eender welke informatie dan ook van kinderen onder de leeftijd van 13

KIDS in de leeftijd tussen 13 en 18 jaar

Als u tussen de leeftijd van 13 en 18 jaar bent, vertel dan je ouders of voogd over dit beleid en vraag toestemming van hen om persoonlijke informatie aan ons te verschaffen. Gebruik nooit je echte naam op een website of op fora, geef nooit persoonlijke identificeerbare informatie aan andere personen die u niet kent. Hieronder wordt beschouwd informatie over jezelf en/of je gezin, je telefoonnummer en adres, enzovoorts. Gebruik altijd een schuilnaam. Als je een wedstrijd wint dan moeten je ouders of voogd een email of fax versturen met de goedkeuring dat je deel mocht nemen. En dan sturen wij de prijs zo snel mogelijk jouw kant uit

INFORMATIE VOOR OUDERS / VOOGDEN

NGD moedigt ouders en voogden om online tijd met hun kinderen door te brengen om zo hen vertrouwd te maken met de aard van de inhoud op het internet, met inbegrip van onze online spellen. Ouders en verzorgers moeten regelmatig toezicht houden op hun kinderen bij het gebruik van e-mail en andere online communicatie-en transactionele functies. Controle-instrumenten zijn beschikbaar via online services en software fabrikanten die kunnen helpen een veilige online omgeving voor kinderen te scheppen. Als u als ouder of voogd ontdekt heeft dat uw kind zijn of haar persoonlijke gegevens zonder uw toestemming of instemming heeft doorgegeven, dan zal NGD stappen ondernemen om die informatie uit de database te halen, door het simpele verzoek dat u kan maken. Verzoek tot verwijdering van informatie kan heel eenvoudig. Stuurt u ons gewoonweg een e-mail (op het adres hieronder) met vermelding van gebruikersnaam,wachtwoord en e-mailadres dat gebruikt werd om de account aan te maken. Als uw kind gebruik heeft gemaakt van uw creditcard op onze websites zonder uw toestemming, contacteer ons dan onmiddellijk op support@ngdstudios.com.ar.

Welke persoonlijke informatie wij van u willen weten

ALGEMEEN

Wij verzamelen geen persoonlijke informatie van u, tenzij u dit aan ons vrijwillig doorgeeft. Als u besluit om ons uw persoonlijke gegevens te geven(zoals naam, e-mailadres en postadres), zullen we alleen de persoonlijke informatie die nodig is om te voldoen aan uw wensen en onze legitieme zakelijke doelstellingen verzamelen.

Lidmaatschappen EN REGISTRATIE

Om u te registreren, vragen we u om ons een e-mail adres, soms een geboortedatum, geslacht en echte naam te geven. Om betalingen te kunnen maken voor lidmaatschappen is het noodzakelijk om aanvullende informatie aan ons te verschaffen, zoals uw echte naam en betalingsgegevens. U kan worden gevraagd om een gebruikersnaam en wachtwoord. Gelieve geen gebruik van uw echte naam of de echte naam van een andere persoon te maken bij het kiezen van een gebruikersnaam. Houd er rekening mee dat uw gebruikersnaam beschikbaar zal zijn voor het grote publiek wanneer u deelneemt aan bepaalde diensten, zoals message boards of chatrooms. Persoonlijke informatie die u in onze chatrooms, instant message service, message boards vrijgeeft kunnen gebruikt worden door andere gebruikers van deze diensten en kunnen leiden tot ongewenste berichten. We zijn niet verantwoordelijk voor de bescherming van dergelijke informatie die u aan derden via onze diensten geeft (bijvoorbeeld het verzenden van uw telefoonnummer naar een andere gebruiker via de chat-service). In de mate dat je een openbaar profiel hebt dat voor anderen beschikbaar is op onze sites en diensten, bent u zelf verantwoordelijk voor de inhoud en nauwkeurigheid op alle tijden. Om gegevens te bewerken, wijzigen of verwijderen, volg de instructies op de website.

E-mailnieuwsbrieven en vriend naar vriend PROMOTIES

U moet een betaalde account hebben om e-mails van ons te ontvangen. U kunt zich op elk moment uitschrijven om nog verder e-mails van ons te ontvangen door in de e-mail te klikken op ‘unsubscribe” Ook, behalve in jurisdicties waar het kan worden verboden door de wet, kunnen sommige NGD sites en diensten u vragen om informatie over andere mensen. Bijvoorbeeld, we bieden "Tell a Friend" promoties. In deze situaties, worden de gebruikers gevraagd om het e-mailadres en, soms, de naam van een vriend te gebruiken om te kunnen profiteren van een actie. Nadat de "Tell a Friend" transactie voltooid is, wordt de informatie geschrapt.

PRIJSVRAGEN EN PROMOTIES

Om deel te nemen aan enkele van onze wedstrijden, spellen, toernooien, cups en andere promoties, kan aan u gevraagd worden om aanvullende persoonlijke informatie zoals uw postadres. In een dergelijk geval, zal geen nieuwe persoonlijke informatie  worden verzameld van u zonder uw toestemming. Deze informatie kan worden verzameld door NGD of door derden, zoals co-sponsors of leveranciers voor de promotie.  Het gebruik van dergelijke informatie zal worden beheerst door dit beleid. De namen van derden, zoals co-sponsors (andere dan verkopers aangeworven door NGD om een promotie namens NGD te beheren en uitvoeren) zal worden bekendgemaakt wanneer u wordt gevraagd u aan te melden voor de promotie. U dient deze derde partijen 'privacy-beleid te lezen om te zien hoe zij kunnen gebruik maken van de informatie die zij verzamelen.

ONLINE AANKOPEN EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING

Wanneer u credits koopt voor het activeren van extra functies in het spel, zullen we ook eisen dat u ons  de nodige facturering informatie zoals uw echte naam, credit card informatie, adres, enz., doorspeelt, zodat wij kunnen bepalen van de dienst. Kwesties in verband met de klantenservice, facturatie vragen, technische en IT-ondersteuning, enz. kunnen eveneens eisen dat u ons enkele persoonlijke gegevens doorspeelt  zodat we het probleem juist kunnen plaatsen.

Online Games

Bij het afspelen van een van de spellen die worden aangeboden en / of bediend door NGD, of wanneer u gebruik maakt van een van de communicatie-elementen op de Sites, kan uw IP-adres (Internet Protocol-adres van waaruit u toegang heeft tot elk van de hierboven websites) worden opgeslagen in onze administratie. Onze updateservice kan routinematig controleren of uw computer de meest recente versie van de game-specifieke dossiers heeft; wanneer u communiceert binnen elk spel of elke andere communicatie-functie (bijvoorbeeld live chat, instant message services), kan u ook  "prive" met  een andere persoon spreken. Deze kunnen via onze servers worden geregistreerd en in de gaten gehouden door ons. U neemt afstand van uw privacy in een van deze communicatiemiddelen, U geeft uitdrukkelijk toestemming voor het opslaan van de berichten en voor de bewaking van communicatie (met inbegrip van de technische ondersteuning en customer service communicatie) die u verzendt en ontvangt. Wanneer u zich aanmeldt bij onze online spelletjes, kan je systeem specificaties (zoals OS, browser, Java-versie, RAM, videokaart, monitor, systeem configuratie, enz.)  herzien worden / geregistreerd door ons ten behoeve van het analyseren en optimaliseren van uw game ervaring en om u met de klantenservice nog beter te helpen. Soms kunnen we controleren / of wordt er automatisch een logboekbestand gemaakt van het spel. Het logboekbestand bevat informatie over uw laatste speeltijd gespeeld en wat informatie over uw systeem specificaties zoals de processor, videokaart, systeem configuratie, enz. We maken gebruik van deze bestanden om bugs op te sporen in het spel en zo een beter spel te kunnen garanderen.

ENKELE NIET-persoonlijke gegevens die wij van u willen weten

Algemene, geaggregeerde, demografische en niet-persoonlijke gegevens mogen worden verzameld door NGD. Het zal niet worden gekoppeld aan een van uw persoonlijke informatie, via cookies of andere middelen, zonder uw toestemming. Dit type van anonieme geaggregeerde profilering en sessie gegevens kunnen informatie bevatten die u hebt verstrekt aan ons door middel van enquêtes, polls, enz., maar zullen niet worden gekoppeld aan enige persoonlijke informatie, zonder uw toestemming. Het kan ook samengevoegde anonieme informatie over het gebruik van de site en het klantenbestand bevatten. In veel gevallen, zal NGD automatisch bepaalde niet-persoonlijke informatie over uw gebruik van de sites en diensten verzamelen. NGD verzamelt onder meer informatie over de aard van de Internet-browser of welk computer besturingssysteem dat u gebruikt, de domeinnaam van uw internet service provider, uw gebruikspatroon op de NGD site, en de website of de advertentie waardoor u naar de NGD site werd doorgelinkt. Om dit te doen, maakt NGD gebruik van cookies en andere technologieën (zie hieronder). Uw bezoek aan onze websites, en informatie verstrekt via deze technologieën zullen anoniem blijven, tenzij u ons uw persoonlijke gegevens geeft of deze informatie in het verleden al doorgegeven werd. Bijvoorbeeld, als een lidmaatschap met uw account-informatie (zoals naam, e-mail adres en facturering en verzendgegevens) kan worden gekoppeld aan de items die u heeft gekocht (dwz factuurgeschiedenis).

Dit spel bevat advertentie technologie, waarmee bepaalde objecten, objecten of afbeeldingen (bijvoorbeeld advertenties) worden geplaatst in het spel via uw PC, MAC of console. De technologie verzamelt informatie over de PC, MAC of console en het IP-adres waarop het spel wordt afgespeeld en informatie over hoe het spel wordt gespeeld, in het bijzonder met betrekking tot interacties met de advertenties die weergegeven worden in het spel en andere items. Deze informatie wordt verwerkt door een derde partij, een leverancier van advertentie technologie voor berekening van de vergoedingen verschuldigd door adverteerders en het toezicht op reclame-efficiëntie. Uw IP-adres en andere informatie die hierboven beschreven worden, kunnen verzonden worden naar een buitenlandse bevoegdheid voor de verwerking via internet. Deze derde partij zal niet weten wie je bent en zal u niet proberen te identificeren of contact met u op te nemen.. Door het spelen van het spel en het aanvaarden van onze regels en privacy-beleid stemt u in met de verwerking van gegevens. In sommige landen, kunnen IP-adressen worden beschouwd als juridisch persoonlijk identificeerbare informatie. U erkent en stemt ermee in om NGD uw gegevens te verzamelen en het gebruik van uw IP-adres als niet-persoonlijke gegevens te laten beschouwen, ook al kan uw ip-adres worden bekeken. Door het gebruik van dit spel, geeft u hierbij toestemming om de tijdelijke uploaden van de posities op uw pc, en de niet-persoonlijke gegevens verzameld en gedeeld worden met derden.

Informatie over cookies en daaraan gerelateerde technologie

NGD websites, en een aantal diensten en advertenties op deze sites kunnen "cookies" bevatten. Een cookie is een stukje data die opgeslagen wordt door uw browser. Die slaat vervolgens de cookie op op uw computer als uw browser is ingeschakeld om cookies te accepteren. Clear GIF's (ook bekend als "web beacons") helpen bij de levering van cookies. NGD maakt gebruik van cookies, duidelijke gifs, frames, server log analysis en andere technologie om uw ervaringen met onze sites en diensten te verbeteren. Persoonlijke gegevens die zijn verzameld door het gebruik van deze technologieën zullen worden behandeld volgens dit beleid. De meeste internetbrowsers hebben de mogelijkheid om cookies te wissen van uw browser en uw harde schijf. Ook kunt u cookies blokkeren of een waarschuwing vragen wanneer cookies opgeslagen worden. U moet verwijzen naar uw browser instructies of "Help"-scherm om meer te leren over het beheer van cookies. Houd er echter rekening mee dat als u cookies blokkeert, sommige delen van de NGD websites en diensten niet correct kunnen functioneren.
NGD is niet van cookies van derden advertenties en bezoekers worden aangemoedigd om na te gaan of het privacybeleid van adverteerders en / of advertentie diensten kunnen leren over hun gebruik van cookies en andere technologie. De advertenties op onze websites kan u afgeleverd door derden reclame bedrijven. Deze bedrijven kunnen gebruik maken van informatie over uw bezoeken aan deze en andere websites om advertenties op deze site en andere sites over de goederen en diensten die van belang kunnen zijn voor je.

Hoe we deze gebruiken en delen van de informatie die wij van u krijgen

Persoonlijke informatie die wij verzamelen voor een bepaald doel kan alleen worden opgeslagen en gebruikt voor dat doel, tenzij u hebt afgesproken om ons in staat te stellen om het te gebruiken voor andere doeleinden, zoals beschreven in dit beleid. Bijvoorbeeld, als u een online aankoop wil doen, en  u ons toestemming heeft gegeven om extra gegevens te bewaren, We zullen alleen de persoonlijke informatie die u verstrekt aan ons  verzamelen en opslaan, met inbegrip van uw facturatie en levering informatie, met het oog op (1) de verkoop, (2) voldoen aan de fiscale en andere toepasselijke statuten, (3) nauwkeurige zakelijke en financiële administratie (in overeenstemming met de aanvaarde normen), en (4) helpen bij de klantenservice en rendement.
Wanneer u persoonlijke gegevens verstrekt aan ons voor een bepaald doel, kunnen wij uw gegevens doorgeven aan andere bedrijven die wij hebben ingeschakeld om ons te helpens bij het nakomen van uw verzoek. Dit kan gaan van het voldoen aan huizen, factureringsdiensten, transactie-managers, krediet verificatie diensten, en andere derden dienstverleners. We kunnen ook enige van uw persoonlijke informatie aan rechtshandhavingsinstanties doorsluizen of andere passende derden in verband met het strafrechtelijk onderzoek , het onderzoek van fraude, schending van intellectuele eigendomsrechten, of andere verdenkingen van illegale activiteiten, of anders kan worden vereist door de toepasselijke wetgeving, of , zoals wij nodig achten in onze enige discretie, ter bescherming van de legitieme juridische en zakelijke belangen van NGD. Wij kunnen gebruik maken van de informatie die wij verzamelen van u met het doel om u van technische ondersteuning, klantenservice te voorzien en met het onderhoud ervan. We gebruiken de gegevens die we verzamelen om te leren wat je wilt, op maat van uw ervaring dus, en tot verbetering van onze websites en andere producten. Wij sturen een e-mail naar onze leden die e-mails van ons willen ontvangen.. Echter, als je geen e-mails van ons wil ontvangen, kunt u zich uitschrijven op de e-mail door te ‘unsubscriben’.

Behalve zoals beschreven in dit beleid, zullen we geen enkele van uw persoonlijke gegevens aan derden doorgeven zonder uw uitdrukkelijke toestemming, en de enige persoonlijke informatie die wij eventueel zouden delen met derden is uw naam, uw postadres en e-mail adres. Algemene, demografische, of samengevoegde (niet persoonlijke) informatie over onze gebruikers,wordt gedeeld met derden, maar die informatie bevat geen persoonlijke informatie. U wordt geacht te hebben ingestemd met de openbaarmaking van en gebruik door een latere eigenaar of exploitant van de sites van alle persoonlijke gegevens in het NGD database voor deze site.  NGD of een van de andere bedrijven kent al zijn rechten en verplichtingen met betrekking tot het gebruik van uw persoonlijke gegevens op het tijdstip van een faillissement, fusie, overname, verkoop van alle of vrijwel alle NGD's of dergelijke NGD activa van de onderneming naar een volgende eigenaar of exploitant, of een soortgelijk evenement.

INFORMATIE OVER LINKS EN DERDE PARTIJEN IN VERBAND MET ONZE SITES EN DIENSTEN

Dit beleid is alleen van toepassing op informatie verzameld door NGD online via websites beheerd door NGD en gelieerde bedrijven waarvan NGD eigenaar is of zeggenschap over heeft. Van tijd tot tijd kunnen wij verwijzen naar websites van derden. Dit beleid is niet van toepassing op websites van derden, of we nu een link naar dergelijke sites hebben of niet, dus we raden u aan het beleid van alle dergelijke sites zorgvuldig te lezen zodat u niet voor verrassingen komt te staan. Daarnaast kunnen er ongeautoriseerde derden links van hun sites op  onze websites plaatsen zonder onze kennis of controle. We zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites van derden, we nemen uitdrukkelijk afstand van alle verklaringen of beweringen over dergelijke websites, en ontkennen alle aansprakelijkheid in verband met uw gebruik van andere websites, en de inhoud die dergelijke  websites of advertenties bevatten.

HOE KUNT U DE INFORMATIE DIE U ONS GEGEVEN HEEFT, WIJZIGEN OF VERWIJDEREN

Als je van gedachten bent verandert en niet langer e-mails van ons wil ontvangen, kunt u een e-mail naar ons versturen op support@ngdstudios.com.ar. Onder voorbehoud van de veiligheid en de persoonlijke levenssfeer (bijvoorbeeld met betrekking tot uw wachtwoord en creditcard nummer), bieden wij u de mogelijkheid uw gegevens te herzien, corrigeren, verwijderen en / of bij te werken. Om dit te doen, kunt u ons een e-mail sturen op support@ngdstudios.com.ar. Als u ervoor kiest om uw persoonlijke informatie te laten verwijderen uit onze actieve databases, zullen we dit zo snel mogelijk doen na uw verzoek en we zullen ervoor zorgen dat uw persoonlijke gegevens niet worden gebruikt.(behalve zoals vereist door de wet)

ANDERE BELANGRIJKE OVEREENKOMSTEN DIE UW GEBRUIK VAN ONZE SITES EN DIENSTEN REGELEN

In aanvulling op dit beleid, uw rechten en verplichtingen met betrekking tot onze websites, diensten en online games worden beheerst door de toepasselijke websites termen van gebruik, en andere van toepassing zijnde beleid, regels, richtlijnen en voorschriften. Wanneer u zich aanmeldt voor het gebruik van onze diensten, bekijkt u elk van deze overeenkomst zorgvuldig door, als je moet het eens te worden gebonden door elk van deze overeenkomst voordat u gebruik kunnen maken van de dienst.

TAAL EN LOCATIE

Door het akkoord gaan met dit beleid, bevestig je dat je vaardigheid en kennis van het Engels (of in sommige gevallen, Portugees, Frans, Duits of Spaans) voldoende is om de  voorwaarden hierin uiteengezet te begrijpen. Voor personen in landen van de Europese Unie, verwijzen de hier gebruikte termen zoals "persoonlijke informatie" naar "persoonlijke gegevens", zoals gedefinieerd door de richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens ( "richtlijn"). We gebruiken geen persoonlijke gegevens van u tenzij u deze vrijwillig aan ons geeft en toestemming geeft. Door gebruik te maken van NGD websites of-diensten, gaat u ermee akkoord dat wij uw persoonlijke gegevens buiten de Europese Unie in verband met de toepassing in dit beleid gebruiken. Uw persoonlijke gegevens kunnen worden overgedragen buiten de EU (en / of andere niet-EU-jurisdicties, voor zover van toepassing).
In bepaalde landen, kunnen sommige van onze online-spelletjes en de diensten die samenhangen, aan u worden verstrekt door derden distributie partners. In de mate dat een derde partij distributeur diensten levert met betrekking tot uw account, begrijpt u en gaat u ermee akkoord dat elk van deze distributeurs gegevens zal verzamelen in overeenstemming met haar eigen privacybeleid. In de mate dat NGD persoonlijke gegevens verzamelt, zal men steeds het gebruik ervan toetsen aan de voorwaarden van dit beleid.

Onze zorgzaamheid om de persoonlijke gegevens die we hebben verzameld

Terwijl NGD voorzorgsmaatregelen neemt tegen mogelijke inbreuken op zijn websites en databases, moet men weten dat geen website of internet transmissie geheel veilig is. Bijgevolg kan NGD niet garanderen dat onbevoegde toegang, inbraak, verlies van gegevens, of andere inbreuken nooit zal gebeuren. Uw gebruik van de NGD sites en diensten is op eigen risico. NGD verzoekt u om maatregelen te nemen om uw persoonlijke gegevens veilig te houden door het onthouden van je wachtwoord of je wachtwoord op een veilige plaats te bewaren (gescheiden van uw account informatie), het aanmelden van uw gebruikersaccount en de afsluiting van uw webbrowser. Wanneer u NGD gevoelige of vertrouwelijke informatie (bijvoorbeeld creditcardnummers voor aankopen) doorgeeft, zal NGD commercieel gepaste maatregelen nemen om de gegevens te beschermen door de oprichting van een beveiligde verbinding met uw webbrowser. NGD gebruikt verschillende technologieën ter bescherming van de overdracht van de betaling van informatie aan de site. Tenzij anders vermeld hier of op de site waar u een aankoop doet, worden credit card nummers alleen gebruikt voor het verwerken van betalingen en worden zij niet bewaard voor marketing doeleinden.

AANKONDIGING VAN WIJZIGINGEN IN HET BELEID

NGD behoudt zich het recht om dit beleid te allen tijde te wijzigen door kennisgeving aan geregistreerde gebruikers via e-mail van het bestaan van een nieuw beleid en / of het verspreiden van het nieuwe beleid op het NGD sites. Alle wijzigingen in het beleid worden van kracht na kennisgeving. Wanneer u de site gebruikt, gaat u akkoord met de wijzigen en de overeenkomst.